AIMEZ VOUS PLANTER LES CHOUX ?

 

 

 

1834

L’an mil huit cent trente-quatre, le treizième jour du mois de mai, à dix heures du matin, par devant nous, Robert de Sélys de Fanson, bourgmestre de la commune de Xhoris, canton de Ferrières, arrondissement de Huy, province de Liège, a comparu Marie Isabelle TAHIR, ménagère, épouse de Jean Léonard LAHEYE cultivateurs, domiciliés au hameau de Comblinay, commune de Comblain-Fairon, laquelle est venue se plaindre à nous, des faits et circonstances ci-après détaillées, savoir :

Que le jour d’hier, douze mai courant, à deux heures et demie de l’après-midi, la plaignante s’étant rendue à Xhoris dans un jardin lui appartenant, où elle a invité de se rendre Marguerite DUPONT, épouse de Jean Baptiste TAHIR, propriétaires domiciliés au dit Xhoris, à l’effet de lui montrer des choux plantés à son insu, sur un terrain lui appartenant ; la dite DUPONT s’étant rendue dans le jardin, et après avoir proféré des injures contre la plaignante, s’est retirée dans sa maison.

Lorsque la plaignante est sortie de son jardin, la dite DUPONT s’est trouvée dans le chemin, avec une chaise,et en a frappé, au menton, la plaignante, dont la marque du coup lui est restée dans la bouche du côté droit ; la dite DUPONT, ayant un couteau dans la main, la plaignante en a été atteinte au pouce de la main droite dont la marque est restée sur le dit pouce.

De quelle violence, la plaignante demande justice et indique pour témoins Jean Noel LABEYE, cultivateur et Hubert Joseph JACQUES, journalier, domiciliés en cette commune.

De tout quoi, nous avons rédigé le présent procès-verbal pour servir et valoir ce que de droit.

A Xhoris, les jour, moi et an susdits, et la plaignante a signé avec nous.

Xhoris po v’rinde chervice – n° 77 – 1979 – Textes recueillis par A. MARECHAL.

Marguerite Dupont est dans ma généalogie :

 

Retour à la page des titres