Le football à Xhoris

1927 ?

Qui peut dater cette photo retrouvée dans les photos de ma maman ?

Au dessus de gauche à droite : Louis Coulon, ...., ....., ..... Arthur Laffineur, .....

En dessous : ...., ....., Victor Flavion ?, ......, ? Demoulin.

Arthur Laffineur et Maurice Pirotton (dit "li Poyou")

Merci à Michelle Gérimont-Pirotton pour les photos

(de gauche à droite en commençant par au dessus)

Edouard Vincent, José Pirotton, Milo Lixon, Raymond Vincent, Arthur Laffineur, Jean Bonfond, Pol Jacques, Hubert Godet, Michel Jacques, père de Luc Orban, ? de Ferrières,Victor Flavion, René Godet

Enfant : Marcel Renard,

José Dachouffe, Jean Gabriel, Fernand Gabriel, Albert Tavier, ? Moray de Ferrières,

Enfants : Robert Flavion, Marcel Demarteau.

Photo déposée au Musée de la vie rurale à Xhoris, appartenant à Pierre Hoferlin.

Voici les noms trouvés (par Michelle Pirotton)

- 1 - Albert Demoulin (secrétaire communal) - 2 - ???????? - 3 - René Demarteau 4 - Arthur Laffineur 5 - Léopold Pirotton - -6 - Maurice Pirotton - - 7 - ???????????- 8 - Albert Vincent (frère de Andrée épouse Oscar Pirotton )
- 9 Raymond Vincent - 10 - Oscar Pirotton - 11 - François Pasquasy (père du mayeur)

Assis

Alfred Pirotton - Raymond Pirotton - André..........dit "Coco" - Albert Tavier - Jean Gabriel

Porte drapeau: Louis Pirotton fils de Oscar n° 10

Léopold, Oscar, Alfred et Raymond étaient tous frères du grand père de Michelle P

Photo déposée au Musée de la vie rurale à Xhoris, appartenant à Pierre Hoferlin.

Voici les noms trouvés (par Michelle Pirotton)

Marcel Renard - Emile Lixhon - Raymond Vincent - Arthur Laffineur - Victor Flavion - Armand Hoferlin

- Assis
- José Dachouffe - Fernand Gabriel - Michel Jacques - Jules Guillaume - Albert Tavier

Photos reçues de Michelle Gérimont

Retour

Mise à jour le 4 juillet 2011.